Czy któraś z Was wie, gdzie mogę znaleźć teksty rapera Outsider'a? Mogą być nawet po koreańsku - najbardziej mi jednak zależy na "Bleeding Luv".
너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
13.07 - 24.07 Buongiorno, bella Italia~! ^^.
Offline
Wybaacz ! Ale znalazłam tylko do Innovation i to tylko po koreańsku :(
Innovation - Outsider
That's why they say
speed star
That's my name
He's coming at cha
가지 않은 길도
내가 가면 길이 돼
내가 돌아왔어
모두 집중하면 돼
That's why they say
speed star
That's my name
He's coming at cha
지금부터 나를 믿고
선택하면 돼
아주 많은 일이
네게 펼쳐지게 돼
That's why they say
speed star
That's my name
He's coming at cha
가지 않은 길도
내가 가면 길이 돼
내가 돌아왔어
모두 집중하면 돼
That's why they say
speed star
That's my name
He's coming at cha
지금부터 나를 믿고
선택하면 돼
아주 많은 일이
네게 펼쳐지게 돼
나는 다른 이들과는 다른
아웃사이더
한계를 가늠할 수 없는
무한한 가능성으로
탁월한 실력을
타고 나진 않았지만
노력을 바탕으로
피땀 흘려 자신을 만들어
랩 빠르기나 다르기는
Best of best
편 가르기나 자르기는
dislike case worst man
브레이크를 걸어서
자기 몸을 보호하는 자들에겐
평생토록 올라갈 수 없는 곳을
끊임없이 걸었어
두려움에 쩔어서
손을 벌벌 떨어도
싸울 때를 놓치지 마
목적지는 멀었어
내가 돌아왔어
모두 귀를 열고 들어
랩 빠르기나 다르기는
Best of best
편 가르기나 자르기는
dislike case
마지막은 나를 믿고
선택하면 돼
아주 많은 일이 네게
펼쳐지게 돼
That's why they say
speed star
That's my name
He's coming at cha
가지 않은 길도
내가 가면 길이 돼
내가 돌아왔어
모두 집중하면 돼
That's why they say
speed star
That's my name
He's coming at cha
지금부터 나를 믿고
선택하면 돼
아주 많은 일이
네게 펼쳐지게 돼
That's why they say
speed star
That's my name
He's coming at cha
가지 않은 길도
내가 가면 길이 돼
내가 돌아왔어
모두 집중하면 돼
That's why they say
speed star
That's my name
He's coming at cha
지금부터 나를 믿고
선택하면 돼
아주 많은 일이
네게 펼쳐지게 돼
Ale poszukam jeszcze, może coś znajdę
Offline
A to jakaś nowa piosenka jest? Bo jak nowa to może po prostu nikt jeszcze nie dał tekstu. Ja też szukałam, ale nie znalazłam
Offline
Z jego najnowszej płyty, z początku czerwca bodajże. Ale powinno chyba już coś być, tyle że strasznie trudno jest znaleźć jego teksty...
mamucisko, dziękuję ;*.
너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
13.07 - 24.07 Buongiorno, bella Italia~! ^^.
Offline
Han Geng
ALONE
(romanization)
sangchuhleul chilyohae jool saram uhdi ubna
gamanhi nwa doodagan ggeunim ubshi dutna
sarangdo saramdo nuhmoonado gubna
honjain gae moosuhwuh nan ijhyuhjilgga doolyuhwuh
sangchuhleul chilyohae jool saram uhdi ubna
gamanhi nwa doodagan ggeunim ubshi dutna
sarangdo saramdo nuhmoonado gubna
honjain gae moosuhwuh nan ijhyuhjilgga doolyuhwuh
unjaena waetooli mamae mooneul datgo
seulpeumeul deungae jigo salaganeun babo
doo nooneul gamgo doo gwileul makgo
kamkamhan uhdoom sokae nae jashineul gadwuh
sambekyookshibo il ilnyun naenae banghwang haneun
nae younghoneul jojakkileul jabeun jack sparrow
molachineun huhlikain jolla maeneun huhliggeunae
banghyanggameul sangshilhago gileul ileun soliggoon
nae anae soomuh itneun ddo daleun nawa ssawuh
geu nyuhga dduhnagal ddae naegeh malhessutji
nuhneun gyutteh issuhdo itneun gae anin gut gatdago
manjimyun bitgyuh buhlineun kalnal gateun sarang
shimjangi uhluh booteun chagawutdun sarang
geulae ilboon ilchoga saneun gae saneun gae anya
maeil maeili nuhmoona doolyuhwuh
m'aidez nooga nal jom gguhnae jwuh
unjaena waetooli mamae mooneul datgo
seulpeumeul deungae jigo salaganeun babo
doo nooneul gamgo doo gwileul makgo
kamkamhan uhdoom sokae nae jashineul gadwuh
unjaena waetooli mamae mooneul datgo
seulpeumeul deungae jigo salaganeun babo
doo nooneul gamgo doo gwileul makgo
kamkamhan uhdoom sokae nae jashineul gadwuh
amoodo moleugae dagaon ibyulae daemyun hesseul ddae
ddo dashi honjaga dwehneun gae doolyuhwuh waemyun hessutnae
ggoomaedo geulidun jinagan shingani dashigeum naegaelo
dwidola ogileul balaneun ganjulhan maeum eulo
bammada gido hessutnae
shiwileul danggigo nae soneul dduhnagan choouki hwasali
muhnamun gwanyukeul hyanghaesuh hanubshi bbaleugae nalaga
naegaelo dolawa dallago nae soneul bootjaba dallago
booleugo boolluhdo hanubshi solichyuh daebwado
amoolun daedabi ubneun nul
nae giuk sokaesuh nuhlaneun sarameh jojaeleul wanjunhi jioolyuh ggeutubshi
momboolim chyuh bwado maeil bam ggoomaesuh
geunyuhga natana heuleuneun noonmooleul dakgga jooneun gul
na uhdduk halago? da ggeudduk ubdago?
guhjimal halago? duhneun mot chamgetdago!
nado apeul dden apeudago seulpeul dden seulpeudago
uluh booteun shimjangi jaggooman haegaelo gojajilhae
jungmallo geutchilago jungmallo gwenchantago
ggook chamgo chamatdun noonmooli jaggooman naegaelo ssodajinae
sangchuhleul chilyohae jool saram uhdi ubna
gamanhi nwa doodagan ggeunim ubshi dutna
sarangdo saramdo nuhmoonado gubna
honjain gae moosuhwuh nan ijhyuhjilgga doolyuhwuh
sangchuhleul chilyohae jool saram uhdi ubna
gamanhi nwa doodagan ggeunim ubshi dutna
sarangdo saramdo nuhmoonado gubna
honjain gae moosuhwuh nan ijhyuhjilgga doolyuhwuh
unjaena waetooli mamae mooneul datgo
seulpeumeul deungae jigo salaganeun babo
doo nooneul gamgo doo gwileul makgo
kamkamhan uhdoom sokae nae jashineul gadwuh
unjaena waetooli mamae mooneul datgo
seulpeumeul deungae jigo salaganeun babo
doo nooneul gamgo doo gwileul makgo
kamkamhan uhdoom sokae nae jashineul gadwuh
(korean)
Intro>
상처를 치료해 줄 사람 어디 없나
가만히 놔 두다간 끊임없이 덧나
사랑도 사람도 너무나도 겁나
혼자인 게 무서워 난 잊혀질까 두려워
상처를 치료해 줄 사람 어디 없나
가만히 놔 두다간 끊임없이 덧나
사랑도 사람도 너무나도 겁나
혼자인 게 무서워 난 잊혀질까 두려워
Verse 1>
언제나 외톨이 맘의 문을 닫고
슬픔을 등에 지고 살아가는 바보
두 눈을 감고 두 귀를 막고
캄캄한 어둠속에 내 자신을 가둬
365일 1년 내내 방황하는
내 영혼을 조작키를 잡은 Jack Sparrow
몰아치는 허리케인 졸라매는 허리끈에
방향감을 상실하고 길을 잃은 소리꾼
내 안에 숨어 있는 또 다른 나와 싸워
그녀가 떠나갈 때 내게 말했었지
너는 곁에 있어도 있는 게 아닌 것 같다고
만지면 빗겨버리는 칼날같은 사랑
심장이 얼어붙은 차가웠던 사랑
그래 1분 1초가 사는 게 사는 게 아냐!
매일 매일이 너무나 두려워
매일 매일 누가 날 좀 꺼내 줘
Hook>
언제나 외톨이 맘의 문을 닫고
슬픔을 등에 지고 살아가는 바보
두 눈을 감고 두 귀를 막고
캄캄한 어둠속에 내 자신을 가둬
언제나 외톨이 맘의 문을 닫고
슬픔을 등에 지고 살아가는 바보
두 눈을 감고 두 귀를 막고
캄캄한 어둠속에 내 자신을 가둬
Verse 2>
아무도 모르게 다가온 이별에 대면했을 때
또 다시 혼자가 되는 게 두려워 외면했었네
꿈에도 그리던 지나간 시간이 다시금 내게로
되돌아 오기를 바라는 간절한 마음으로
밤마다 기도했었네
시위를 당기고 내 손을 떠나간 추억의 화살이
머나먼 과녁을 향해서 한없이 빠르게 날아가
내게로 돌아와 달라고, 내 손을 붙잡아 달라고
부르고 불러도 한없이 소리쳐 대봐도
아무런 대답이 없는 널 내 기억 속에서
너라는 사람의 존재를 완전히 지우려 끝없이
몸부림 쳐 봐도 매일 밤 꿈에서
그녀가 나타나 흐르는 눈물을 닦아주는 걸
나 어떡하라고? 다 끄떡없다고?
거짓말하라고? 더는 못 참겠다고!
나도 아플 땐 아프다고 슬플 땐 슬프다고
얼어 붙은 심장이 자꾸만 내게로 고자질해
정말로 끝이라고, 정말로 괜찮다고
꾹 참고 참았던 눈물이 자꾸만 내게로 쏟아지네
상처를 치료해 줄 사람 어디 없나
가만히 놔 두다간 끊임없이 덧나
사랑도 사람도 너무나도 겁나
혼자인 게 무서워 난 잊혀질까 두려워
상처를 치료해 줄 사람 어디 없나
가만히 놔 두다간 끊임없이 덧나
사랑도 사람도 너무나도 겁나
혼자인 게 무서워 난 잊혀질까 두려워
언제나 외톨이 맘의 문을 닫고
슬픔을 등에 지고 살아가는 바보
두 눈을 감고 두 귀를 막고
캄캄한 어둠속에 내 자신을 가둬
언제나 외톨이 맘의 문을 닫고
슬픔을 등에 지고 살아가는 바보
두 눈을 감고 두 귀를 막고
캄캄한 어둠속에 내 자신을 가둬
(translate)
is there anyone to heal my wound
if i leave it alone, it's going to continually get worse
i'm really scared of love and people
i'm afraid of being alone, i'm afraid of being forgotten
is there anyone to heal my wound
if i leave it alone, it's going to continually get worse
i'm really scared of love and people
i'm afraid of being alone, i'm afraid of being forgotten
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
365 days, all year long, i wander
jack sparrow holds the rudder, chasing my spirit
the raging hurricane, tightening my belt
a rapper who forfeited his orientation and lost his way
i fight again with the other me who's hiding inside me
when she left, she told me
'even when you're next to me, it's like you're not there"
a blade-like love that brushes off when you touch it
it was a cold love where my heart froze over
yeah, living for one minute, one second is not living
everyday, i fear every day
m'aidez! someone, pull me out
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
when i faced our farewell that came without warning,
afraid that i'd be alone again, i ignored it
the past times that i yearn for even in my dreams
hoping for those times to return to me, with an earnest heart
i prayed every night
the arrow of memories that pulled the bowstring and left my hand
it flies endlessly towards the far target
i'm asking you to come back to me, to hold onto my hand
no matter how many times i call you, though i endlessly shout for you
there's no response from you
in my memories, no matter how much i struggle to erase your existence
every night, in my dreams,
she appears, wiping away my falling tears
what should i do? say that everything is ok?
lie to myself? i can't take this anymore!
when it hurts, i hurt too. when it's sad, i'm sad too
my frozen heart keeps accusing me
really, it's the end. really, i'm okay.
the tears that i've held in keeps pouring down on me
is there anyone to heal my wound
if i leave it alone, it's going to continually get worse
i'm really scared of love and people
i'm afraid of being alone, i'm afraid of being forgotten
is there anyone to heal my wound
if i leave it alone, it's going to continually get worse
i'm really scared of love and people
i'm afraid of being alone, i'm afraid of being forgotten
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
always a loner, i close the door to my heart
bearing my sadness on my back, i live like a fool
i close my eyes and cover my ears
i lock myself in the gloomy darkness
Offline
Dzięki! *,*.
Mimo tego, że to nie jest Bleeding Luv to jednak wielkie dzięki :D.
너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
13.07 - 24.07 Buongiorno, bella Italia~! ^^.
Offline
KangTeuk
ktoś wie moze, gdzie mozna znaleźc tekst Lonely outsider'a?
Fajnie szybko śpiewa, ale cioekawa jestem, jaki jest tekst tej piosenki.
Jeżeli ktoś może, podajcie mi stronę gdzie można znaleźć większośc tłumaczeń piosenek np Super Junior... :)
Thx
Offline